{"id":19571,"date":"2026-04-02T20:06:05","date_gmt":"2026-04-02T18:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/"},"modified":"2026-04-02T20:06:05","modified_gmt":"2026-04-02T18:06:05","slug":"sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2","status":"publish","type":"wydarzenie","link":"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/","title":{"rendered":"Sax vs Guitar – Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak"},"content":{"rendered":"

English below.<\/p>\n

Co\u015b dla fan\u00f3w gitary i saksofonu
<\/h1>\n

Zapraszamy na muzyczny wiecz\u00f3r \u201eGitara vs Saksofon\u201d, podczas kt\u00f3rego spotkaj\u0105 si\u0119 dwa wyj\u0105tkowe instrumenty w r\u0119kach mistrz\u00f3w. Henryk Borsiak na gitarze i Maciej Rosiak na saksofonie. Na scenie spotkaj\u0105 si\u0119 dwie silne muzyczne osobowo\u015bci, tworz\u0105c pe\u0142en energii dialog d\u017awi\u0119k\u00f3w.<\/p>\n

Muzyka na \u017cywo we Wroc\u0142awiu
<\/h2>\n

Ten wyj\u0105tkowy \u201epojedynek\u201d na \u017cywo to nie tylko wirtuozeria i improwizacja, ale tak\u017ce fascynuj\u0105ca wymiana emocji, w kt\u00f3rej gitara i saksofon prowadz\u0105 ze sob\u0105 porywaj\u0105c\u0105, muzyczn\u0105 rozmow\u0119.<\/p>\n

Najlepsze muzyka i wyj\u0105tkowa atmosfera we Wroc\u0142awiu
<\/h2>\n

Muzyka na \u017cywo, autorskie koktajle i wyj\u0105tkowa atmosfera Vertigo to doskona\u0142y przepis na udany wiecz\u00f3r. Sp\u0119d\u017a czas z bliskimi i odkryj klimat jednego z najbardziej muzycznych miejsc we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n\n

REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla os\u00f3b powy\u017cej 18 roku \u017cycia. Osoby niepe\u0142noletnie nie zostan\u0105 wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant<\/p>\n\n

English version:<\/p>\n

Something for guitar and saxophone fans
<\/h1>\n

We invite you to a musical evening titled \u201cGuitar vs Saxophone,\u201d where two exceptional instruments meet in the hands of masters. Henryk Borsiak on guitar and Maciej Rosiak on saxophone. Two strong musical personalities will come together on stage, creating an energetic dialogue of sound.<\/p>\n

Live music in Wroc\u0142aw
<\/h2>\n

This unique live \u201cduel\u201d is not only about virtuosity and improvisation, but also a fascinating exchange of emotions, where the guitar and saxophone engage in a captivating musical conversation.<\/p>\n

Great music and a unique atmosphere in Wroc\u0142aw
<\/h2>\n

Live music, signature cocktails, and the unique atmosphere of Vertigo make the perfect recipe for a successful evening. Spend time with your loved ones and discover the vibe of one of the most musical venues in Wroc\u0142aw.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English below. Co\u015b dla fan\u00f3w gitary i saksofonu Zapraszamy na muzyczny wiecz\u00f3r \u201eGitara vs Saksofon\u201d, podczas kt\u00f3rego spotkaj\u0105 si\u0119 dwa wyj\u0105tkowe instrumenty w r\u0119kach mistrz\u00f3w. Henryk Borsiak na gitarze i Maciej Rosiak na saksofonie. Na scenie spotkaj\u0105 si\u0119 dwie silne muzyczne osobowo\u015bci, tworz\u0105c pe\u0142en energii dialog d\u017awi\u0119k\u00f3w. Muzyka na \u017cywo we Wroc\u0142awiu Ten wyj\u0105tkowy \u201epojedynek\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19571","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSax vs Guitar - Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club & Restaurant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sax vs Guitar - Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club & Restaurant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/\",\"name\":\"Sax vs Guitar - Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T18:06:05+00:00\",\"description\":\"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sax vs Guitar – Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"description\":\"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"alternateName\":\"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\",\"https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sax vs Guitar - Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club & Restaurant","description":"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sax vs Guitar - Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club & Restaurant","og_description":"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.","og_url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/","og_site_name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","og_image":[{"width":768,"height":768,"url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/","name":"Sax vs Guitar - Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club & Restaurant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T18:06:05+00:00","description":"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/sax-vs-guitar-maciej-rosiak-vs-henryk-borsiak-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sax vs Guitar – Maciej Rosiak vs Henryk Borsiak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","description":"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","publisher":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","alternateName":"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Vertigo Jazz Club & Restaurant"},"image":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg","https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/19571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenie"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/19571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}