English below.<\/p>\n
W ramach wsp\u00f3\u0142pracy Vertigo Summer Jazz Festival oraz 26. Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego TAURON Nowe Horyzonty, zapraszamy Pa\u0144stwa na wyj\u0105tkowy wiecz\u00f3r \u0142\u0105cz\u0105cy \u015bwiat muzyki i kina. Przed seansem filmu \u201eNad rzek\u0105, kt\u00f3rej nie ma\u201d w re\u017cyserii Andrzeja Bara\u0144skiego odb\u0119dzie si\u0119 koncert wprowadzaj\u0105cy publiczno\u015b\u0107 w klimat tego niezwyk\u0142ego obrazu. Na scenie wyst\u0105pi wybitny wroc\u0142awski tr\u0119bacz Dominik Gawro\u0144ski wraz ze swoim kwartetem. Subtelne, nastrojowe brzmienia zespo\u0142u stworz\u0105 muzyczny pomost mi\u0119dzy koncertem a filmow\u0105 opowie\u015bci\u0105, pozwalaj\u0105c p\u0142ynnie zanurzy\u0107 si\u0119 w emocjach obecnych na ekranie.<\/p>\n
Sk\u0142ad:<\/p>\n
Dominik Gawro\u0144ski – tr\u0105bka<\/p>\n
Dominik M\u0105kosa – fortepian<\/p>\n
Grzegorz Piasecki – kontrabas<\/p>\n
Kuba Lechki – perkusja<\/p>\n
Wst\u0119p jest WOLNY.<\/p>\n
Impreza realizowana przez Fundacj\u0119 Polskiej Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej dzi\u0119ki wsparciu Miasta Wroc\u0142aw<\/p>\n
26. Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Filmowy TAURON Nowe Horyzonty (23.07-02.80) to niemal 300 film\u00f3w w programie, w tym najg\u0142o\u015bniejsze tytu\u0142y prosto z Cannes, spotkania z wybitnymi tw\u00f3rcami kina oraz wyj\u0105tkowe wydarzenia artystyczne odbywaj\u0105ce si\u0119 w ca\u0142ym mie\u015bcie. W programie znajd\u0105 si\u0119 tak\u017ce koncerty w Klubie Festiwalowym w Arsenale, podczas kt\u00f3rych us\u0142yszymy mi\u0119dzy innymi aran\u017cacje muzyki z kultowego \u201eTwin Peaks\u201d. W tym roku cz\u0119\u015bci\u0105 festiwalowych wydarze\u0144 b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c Vertigo Summer Jazz Festival. Wsp\u00f3lnie spotkamy si\u0119 podczas plenerowego seansu przy Zamku w Le\u015bnicy, tworz\u0105c wyj\u0105tkowe po\u0142\u0105czenie muzyki na \u017cywo i filmowych emocji.<\/p>\n
English version:<\/p>\n
As part of the collaboration between the Vertigo Summer Jazz Festival and the 26th New Horizons TAURON International Film Festival, we are pleased to invite you to a special evening that brings together the worlds of music and cinema. Before the screening of \u201cBy the River That Does Not Exist\u201d (Nad rzek\u0105, kt\u00f3rej nie ma), directed by Andrzej Bara\u0144ski, audiences will enjoy a concert designed to introduce the atmosphere and emotional landscape of this remarkable film.
\nThe stage will feature acclaimed Wroc\u0142aw-based trumpeter Dominik Gawro\u0144ski and his quartet. The ensemble\u2019s subtle and evocative sound will create a musical bridge between the live performance and the cinematic narrative, allowing the audience to seamlessly immerse themselves in the emotions conveyed on screen.
\nLine-up:
\nDominik Gawro\u0144ski \u2013 trumpet
\nDominik M\u0105kosa \u2013 piano
\nGrzegorz Piasecki \u2013 double bass
\nKuba Lechki \u2013 drums<\/p>\n
The 26th New Horizons TAURON International Film Festival (23 July \u2013 2 August) will present nearly 300 films, including some of the most acclaimed titles straight from the Cannes Film Festival. The programme will also feature meetings with distinguished filmmakers and a wide range of special artistic events taking place throughout the city. Festival highlights will include concerts at the Festival Club in the Arsenal, where audiences will hear, among other performances, arrangements of music from the cult classic Twin Peaks.
\nThis year, the Vertigo Summer Jazz Festival will also form part of the festival programme. Together, we will gather for an open-air screening at Le\u015bnica Castle, creating a unique fusion of live jazz music and cinematic storytelling.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
English below. Wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 i kinem w OPT Zamek Le\u015bnica W ramach wsp\u00f3\u0142pracy Vertigo Summer Jazz Festival oraz 26. Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego TAURON Nowe Horyzonty, zapraszamy Pa\u0144stwa na wyj\u0105tkowy wiecz\u00f3r \u0142\u0105cz\u0105cy \u015bwiat muzyki i kina. Przed seansem filmu \u201eNad rzek\u0105, kt\u00f3rej nie ma\u201d w re\u017cyserii Andrzeja Bara\u0144skiego odb\u0119dzie si\u0119 koncert wprowadzaj\u0105cy publiczno\u015b\u0107 w klimat […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21684","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n