English below.<\/p>\n
Pokazy burleski w Vertigo Jazz Club & Restaurant to spektakularne wydarzenia \u0142\u0105cz\u0105ce taniec, muzyk\u0119 na \u017cywo oraz elementy sztuki uwodzenia w eleganckiej, scenicznej formie. Burleska to artystyczny performance przeznaczony dla doros\u0142ych widz\u00f3w, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 zmys\u0142owo\u015bci\u0105, humorem i wyj\u0105tkow\u0105 opraw\u0105 wizualn\u0105. To propozycja dla os\u00f3b szukaj\u0105cych niebanalnych atrakcji kulturalnych, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki na \u017cywo oraz wieczor\u00f3w sp\u0119dzonych w klimatycznym miejscu, gdzie sztuka sceniczna spotyka si\u0119 z rozrywk\u0105 na wysokim poziomie.<\/p>\n
\u2b50\ufe0fPrincess Beatrycze – Jedna z czo\u0142owych performerek burleski w kraju, wcze\u015bniej zwi\u0105zana ze scen\u0105 taneczn\u0105, w bran\u017cy rozrywkowej od 8 lat. Jej wyst\u0119py cechuje energetyczno\u015b\u0107, pomys\u0142owo\u015b\u0107 i dba\u0142o\u015b\u0107 o detale. Czasem ol\u015bniewaj\u0105co urocza i elegancka, zawsze drapie\u017cna i pe\u0142na seksapilu. Wyst\u0119powa\u0142a na najwi\u0119kszych scenach w Polsce, a tak\u017ce regularnie wsp\u00f3\u0142pracuje z producentami z Czech, Niemiec, Litwy, W\u0142och.<\/p>\n
\u2b50\ufe0f Red Juliette – czo\u0142owa performerka burleski na scenie Polski i Europy. P\u00f3\u0142finalistka programu \u201eMam Talent\u201d 2018. Zdobywczyni pierwszego miejsca na mi\u0119dzynarodowym konkursie „World Burlesque Games“ oraz dwukrotna headlinerka najwi\u0119kszego festiwalu burleski na \u015bwiecie „London Burlesque Festival\u201d. Uznawana za jedn\u0105 z najlepszych tancerek polskiej burleski oraz nazywana prawdziwym wulkanem energii. Na burleskowej scenie go\u015bci od 12 lat, regularnie wyst\u0119puj\u0105c w kraju i zagranic\u0105.<\/p>\n
\u2b50\ufe0f Rewia Nice – Scena jest ich \u017cywio\u0142em! To zesp\u00f3\u0142 taneczny z Wroc\u0142awia, w kt\u00f3rego sk\u0142ad wchodz\u0105 utalentowane i charyzmatyczne artystki. Ich pokazy mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno kameralne, jak i wielkie, posiadaj\u0105 do\u015bwiadczenie w r\u00f3\u017cnych stylach ta\u0144ca, np. akrobatyka, disco dance, hip-hop, jazz i modern.<\/p>\n
\u2b50\ufe0fHulanka – Jako go\u015bcinna prowadz\u0105ca, kt\u00f3ra szykuje niejedn\u0105 niespodziank\u0119! Performerka, konferansjerka, producentka i re\u017cyserka spektakli w nurcie cyrku wsp\u00f3\u0142czesnego. G\u0142\u00f3wnym cyrkowym rekwizytem s\u0105 dla niej hula hoopy. P\u00f3\u0142finalistka 15 edycji programu Mam Talent. Tw\u00f3rczyni projekt\u00f3w takich jak \u201cRouge\u201d The Experience\u201d, czy \u201c007. Dinner Show and Party“, w restauracji Moxo, czy \u201cHedonist – Vari\u00e9t\u00e9 Show\u201d w Fabryce Norblina w Warszawie. Przez 18 lat by\u0142a dziennikark\u0105 radiow\u0105, pracowa\u0142a mi\u0119dzy innymi w Radiu ESKA.<\/p>\n
Anna Nguyen – wiod\u0105cy wokal Vertigo Burlesque Show, jedna z czo\u0142owych wokalistek wroc\u0142awskiej sceny muzycznej. Zachwyca wokalem i przebojow\u0105 charyzm\u0105 sceniczn\u0105, tworzy liczne projekty muzyczne. Finalistka Grand Prix Ladies\u2019Jazz 2024, Laureatka 1 miejsca na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Jazzu Tradycyjnego Old Jazz Meeting „Z\u0142ota Tarka“ 2025.<\/p>\n
Kamil Wrzos – Studiowa\u0142 na Akademii Muzycznej we Wroc\u0142awiu w klasie perkusji na wydziale jazzu. Jako perkusista zdobywa\u0142 wiele nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144. Wyst\u0119powa\u0142 na wielu scenach w Polsce i za granic\u0105 m.in. podczas Debiut\u00f3w w Opolu z zespo\u0142em Pauliny Lulek. Jako wokalista stawia pierwsze kroki ale uda\u0142o mu si\u0119 ju\u017c zaistnie\u0107 w kilku programach telewizyjnych. Obecnie pracuje nad debiutanck\u0105 p\u0142yt\u0105. Za opraw\u0119 instrumentaln\u0105 odpowiada zesp\u00f3\u0142 w sk\u0142adzie:<\/p>\n
Maciej Knop – gitara<\/p>\n
Bart\u0142omiej Zi\u0119tara – instrumenty klawiszowe<\/p>\n
Ambro\u017cy Ranz – gitara basowa<\/p>\n
Marcin Urszulak – perkusja<\/p>\n
Za scenariusz i produkcj\u0119 show odpowiada Agata Godun ze Space Cat Events, tw\u00f3rczyni wydarze\u0144 artystycznych i parateatralnych, kt\u00f3ra od lat zajmuje si\u0119 produkcj\u0105 fantazyjnych spektakli i imprez tematycznych.<\/p>\n
W Vertigo Jazz Club & Restaurant czeka na Pa\u0144stwa nowoorlea\u0144ska kuchnia oparta na najwy\u017cszej jako\u015bci sk\u0142adnikach oraz autorskie koktajle tworzone z pasj\u0105 i kreatywno\u015bci\u0105. Kuchnia pozostaje czynna a\u017c do zamkni\u0119cia lokalu.<\/p>\n
REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla os\u00f3b powy\u017cej 18 roku \u017cycia. Osoby niepe\u0142noletnie nie zostan\u0105 wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant<\/p>\n
English version:<\/p>\n
Burlesque performances at Vertigo Jazz Club & Restaurant are spectacular events that combine dance, live music, and the art of seduction in an elegant theatrical setting. Designed for adult audiences, burlesque is a unique form of artistic expression distinguished by its sensuality, humour, glamour, and stunning visual presentation.
\nThese shows offer an exceptional cultural experience for those seeking something beyond the ordinary – whether you are a fan of live music, theatrical performance, or simply an unforgettable evening in a sophisticated venue where performing arts meet world-class entertainment.<\/p>\n
\u2b50\ufe0f Princess Beatrycze \u2013 One of Poland\u2019s leading burlesque performers, with a background in professional dance and over eight years of experience in the entertainment industry. Her performances are renowned for their energy, creativity, and meticulous attention to detail. At times dazzlingly elegant and charming, yet always bold, captivating, and full of charisma, she has appeared on some of the most prestigious stages in Poland and regularly collaborates with producers from the Czech Republic, Germany, Lithuania, and Italy.
\n\u2b50\ufe0f Red Juliette \u2013 A leading figure on both the Polish and European burlesque scene.
\nA semi-finalist of Poland\u2019s Got Talent (2018), she is the winner of the international World Burlesque Games and has twice been selected as a headliner of the world-renowned London Burlesque Festival. Widely recognised as one of Poland\u2019s finest burlesque artists, Red Juliette is celebrated for her exceptional stage presence and explosive energy. With more than twelve years of experience, she performs regularly across Poland and internationally.
\n\u2b50\ufe0f Rewia Nice \u2013 The stage is their natural habitat. This Wroc\u0142aw-based dance ensemble brings together talented and charismatic performers with experience in both intimate productions and large-scale stage shows. Their artistic expertise spans a wide range of dance styles, including acrobatics, disco dance, hip-hop, jazz, and modern dance.
\n\u2b50\ufe0f Hulanka \u2013 Joining the evening as a special host, bringing plenty of surprises along the way. A performer, presenter, producer, and director specialising in contemporary circus productions, Hulanka\u2019s signature performance art revolves around the hula hoop.
\nShe was a semi-finalist in the 15th edition of Poland\u2019s Got Talent and is the creator of acclaimed productions such as \u201cRouge: The Experience\u201d, \u201c007 Dinner Show and Party\u201d at Moxo Restaurant, and \u201cHedonist \u2013 Vari\u00e9t\u00e9 Show\u201d at Fabryka Norblina in Warsaw. Before dedicating herself fully to the stage, she spent eighteen years as a radio journalist, including work with Radio ESKA.<\/p>\n
Anna Nguyen \u2013 The leading vocalist of the Vertigo Burlesque Show and one of the most prominent singers on the Wroc\u0142aw music scene. Renowned for her outstanding vocal talent and captivating stage charisma, she is involved in numerous musical projects.
\nShe was a finalist of the Grand Prix Ladies\u2019 Jazz 2024 and the winner of First Prize at the Old Jazz Meeting \u201cGolden Washboard\u201d International Traditional Jazz Festival 2025.
\nKamil Wrzos \u2013 A graduate of the Jazz Department at the Karol Lipi\u0144ski Academy of Music in Wroc\u0142aw, where he studied percussion. As a drummer, he has received numerous awards and distinctions and has performed on stages throughout Poland and abroad, including at the prestigious Opole Debuts Festival with Paulina Lulek\u2019s band.
\nIn addition to his achievements as a percussionist, he is now developing his career as a vocalist, having already appeared in several television productions. He is currently working on his debut album.
\nLive Band
\nThe musical accompaniment for the evening will be provided by:
\nMaciej Knop \u2013 guitar
\nBart\u0142omiej Zi\u0119tara \u2013 keyboards
\nAmbro\u017cy Ranz \u2013 bass guitar
\nMarcin Urszulak \u2013 drums
\nThe show is conceived and produced by Agata Godun of Space Cat Events, a creator of artistic and para-theatrical productions who has spent many years developing fantasy-inspired performances and immersive themed events.<\/p>\n
Guests at Vertigo Jazz Club & Restaurant can enjoy a New Orleans-inspired menu crafted from the finest ingredients, alongside signature cocktails created with passion and creativity. The kitchen remains open until the venue closes, allowing guests to savour the full Vertigo experience well into the night.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
English below. Burleska w Vertigo Pokazy burleski w Vertigo Jazz Club & Restaurant to spektakularne wydarzenia \u0142\u0105cz\u0105ce taniec, muzyk\u0119 na \u017cywo oraz elementy sztuki uwodzenia w eleganckiej, scenicznej formie. Burleska to artystyczny performance przeznaczony dla doros\u0142ych widz\u00f3w, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 zmys\u0142owo\u015bci\u0105, humorem i wyj\u0105tkow\u0105 opraw\u0105 wizualn\u0105. To propozycja dla os\u00f3b szukaj\u0105cych niebanalnych atrakcji kulturalnych, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21706","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n