{"id":14939,"date":"2025-11-14T18:20:58","date_gmt":"2025-11-14T17:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/"},"modified":"2025-11-26T18:48:44","modified_gmt":"2025-11-26T17:48:44","slug":"the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls","status":"publish","type":"wydarzenie","link":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/","title":{"rendered":"The Puppini Sisters by Mr.Santa’s Girls"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n

\u015awi\u0105teczny wiecz\u00f3r w stylu retro<\/h1>\n

Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki \u2013 Anna Nguyen, Paulina Cynkar i Karina Reske-Chojnacka, w okresie \u015bwi\u0105tecznym znane jako Dziewczyny Miko\u0142aja.<\/p>\n

\u200bHarmonia, styl i swingowy klimat<\/h2>\n

Artystki przenios\u0105 publiczno\u015b\u0107 w \u015bwiat retro brzmie\u0144 lat 40. i 50., pe\u0142nych elegancji, harmonii wokalnych i dziewcz\u0119cego uroku. W programie znajd\u0105 si\u0119 znane \u015bwi\u0105teczne przeboje w swingowych, energetycznych aran\u017cacjach, kt\u00f3re natychmiast wprowadz\u0105 w \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j.<\/p>\n

\u200b\u015awi\u0119ta w stylu vintage<\/h2>\n

Wiecz\u00f3r wype\u0142ni\u0105 humor, sceniczny luz i magia harmonii, z jakich s\u0142yn\u0105 The Puppini Sisters. To doskona\u0142a okazja, by poczu\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119 w stylu vintage i da\u0107 si\u0119 porwa\u0107 wyj\u0105tkowemu klimatowi stworzonemu przez Dziewczyny Miko\u0142aja.<\/p>\n

REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla os\u00f3b powy\u017cej 18 roku \u017cycia. Osoby niepe\u0142noletnie nie zostan\u0105 wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant<\/b><\/p>\n\n

ENGLISH BELOW:<\/b><\/p>\n\n

A Retro-Style Christmas Evening<\/p>\n

Join us for a unique night dedicated to the music of The Puppini Sisters, led by three wonderful Wroc\u0142aw vocalists \u2013 Anna Nguyen, Paulina Cynkar and Karina Reske-Chojnacka, known during the festive season as Santa\u2019s Girls.<\/p>\n

Harmony, Style and a Swinging Vibe<\/p>\n

The artists will transport the audience into the retro sounds of the 1940s and 1950s, full of elegance, vocal harmonies and girlish charm. The programme will feature well-known Christmas hits in swinging, energetic arrangements that will instantly put you in a festive mood.<\/p>\n

Christmas in Vintage Style<\/p>\n

The evening will be filled with humour, effortless stage presence and the magical harmonies The Puppini Sisters are famous for. It\u2019s a perfect opportunity to soak up the Christmas atmosphere in true vintage style and be carried away by the unique ambience created by Santa\u2019s Girls.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u015awi\u0105teczny wiecz\u00f3r w stylu retro Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki \u2013 Anna Nguyen, Paulina Cynkar i Karina Reske-Chojnacka, w okresie \u015bwi\u0105tecznym znane jako Dziewczyny Miko\u0142aja. \u200bHarmonia, styl i swingowy klimat Artystki przenios\u0105 publiczno\u015b\u0107 w \u015bwiat retro brzmie\u0144 lat 40. i 50., pe\u0142nych elegancji, harmonii wokalnych […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14939","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Puppini Sisters by Mr.Santa's Girls - Vertigo Jazz Club & Restaurant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Puppini Sisters by Mr.Santa's Girls - Vertigo Jazz Club & Restaurant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T17:48:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/\",\"name\":\"The Puppini Sisters by Mr.Santa's Girls - Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-14T17:20:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T17:48:44+00:00\",\"description\":\"Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Puppini Sisters by Mr.Santa’s Girls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"description\":\"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"alternateName\":\"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\",\"https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Puppini Sisters by Mr.Santa's Girls - Vertigo Jazz Club & Restaurant","description":"Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Puppini Sisters by Mr.Santa's Girls - Vertigo Jazz Club & Restaurant","og_description":"Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki.","og_url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/","og_site_name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","article_modified_time":"2025-11-26T17:48:44+00:00","og_image":[{"width":768,"height":768,"url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/","name":"The Puppini Sisters by Mr.Santa's Girls - Vertigo Jazz Club & Restaurant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website"},"datePublished":"2025-11-14T17:20:58+00:00","dateModified":"2025-11-26T17:48:44+00:00","description":"Zapraszamy na niezwyk\u0142y wiecz\u00f3r po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci The Puppini Sisters, kt\u00f3ry poprowadz\u0105 trzy wspania\u0142e wroc\u0142awskie wokalistki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/the-puppini-sisters-by-mr-santas-girls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Puppini Sisters by Mr.Santa’s Girls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","description":"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","publisher":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","alternateName":"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Vertigo Jazz Club & Restaurant"},"image":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg","https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/14939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenie"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/14939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15233,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/14939\/revisions\/15233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}