{"id":17817,"date":"2026-01-23T09:54:48","date_gmt":"2026-01-23T08:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/"},"modified":"2026-01-23T09:54:48","modified_gmt":"2026-01-23T08:54:48","slug":"dire-straits-by-henryk-borsiak-3","status":"publish","type":"wydarzenie","link":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/","title":{"rendered":"Dire Straits by Henryk Borsiak"},"content":{"rendered":"<p>*\u200bScroll down to English version*<\/p>\n<h1>Legendarny repertuar Dire Straits w Vertigo we Wroc\u0142awiu<\/h1>\n<p>Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo na wyj\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 na \u017cywo po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci legendarnej grupy Dire Straits. To wydarzenie, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najpi\u0119kniejsze i najbardziej rozpoznawalne utwory, na sta\u0142e wpisane w histori\u0119 rocka, podane w intymnej, klubowej atmosferze Vertigo.<\/p>\n<\/p>\n\n<h2>\u200bKultowe brzmienie i autentyczne emocje<\/h2>\n<p>Tego wieczoru us\u0142ysz\u0105 Pa\u0144stwo kompozycje, kt\u00f3re od lat poruszaj\u0105 kolejne pokolenia s\u0142uchaczy. Muzyka na \u017cywo pozwoli w pe\u0142ni poczu\u0107 charakterystyczny klimat Dire Straits, a starannie dopracowane aran\u017cacje oddadz\u0105 ducha orygina\u0142\u00f3w, zachowuj\u0105c ich ponadczasow\u0105 si\u0142\u0119 i emocjonalno\u015b\u0107.<\/p>\n<\/p>\n\n<h2>\u200bMuzyka na \u017cywo prowadzona przez Henryka Borsiaka<\/h2>\n<p>Wiecz\u00f3r poprowadzi charyzmatyczny gitarzysta Henryk Borsiak wraz ze swoim zespo\u0142em. Arty\u015bci zadbaj\u0105 o wierne oddanie brzmienia kultowych utwor\u00f3w, jednocze\u015bnie wnosz\u0105c w\u0142asn\u0105 energi\u0119 i interpretacj\u0119. Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na spotkanie z muzyk\u0105 na \u017cywo, jazzowym klimatem miejsca i wyj\u0105tkow\u0105 atmosfer\u0105, kt\u00f3ra najlepiej wybrzmiewa na \u017cywo.<\/p>\n\n<p><b>REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla os\u00f3b powy\u017cej 18 roku \u017cycia. Osoby niepe\u0142noletnie nie zostan\u0105 wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant<\/b><\/p>\n<\/p>\n\n<p>*English version*<\/p>\n\n<h2>Legendary Dire Straits Repertoire at Vertigo in Wroc\u0142aw<\/h2>\n<p>We invite you to Vertigo for a special evening of live music dedicated to the work of the legendary band Dire Straits. This event will feature the most beautiful and recognizable songs that are permanently etched into the history of rock, presented in the intimate, club atmosphere of Vertigo.<\/p>\n<h3>Iconic Sound and Authentic Emotions<\/h3>\n<p>This evening, you will hear compositions that have been moving generations of listeners for years. Live music will allow you to fully experience the characteristic atmosphere of Dire Straits, and carefully refined arrangements will capture the spirit of the originals, preserving their timeless power and emotional depth.<\/p>\n<h3>Live Music Led by Henryk Borsiak<\/h3>\n<p>The evening will be led by charismatic guitarist <b>Henryk Borsiak<\/b> and his band. The artists will ensure a faithful rendition of the iconic tracks while bringing their own energy and interpretation. We invite you to Vertigo in Wroc\u0142aw for an encounter with live music, the venue\u2019s jazz-inspired ambiance, and a unique atmosphere that truly resonates best when experienced live.<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*\u200bScroll down to English version* Legendarny repertuar Dire Straits w Vertigo we Wroc\u0142awiu Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo na wyj\u0105tkowy wiecz\u00f3r z muzyk\u0105 na \u017cywo po\u015bwi\u0119cony tw\u00f3rczo\u015bci legendarnej grupy Dire Straits. To wydarzenie, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najpi\u0119kniejsze i najbardziej rozpoznawalne utwory, na sta\u0142e wpisane w histori\u0119 rocka, podane w intymnej, klubowej atmosferze Vertigo. \u200bKultowe brzmienie i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17817","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dire Straits by Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dire Straits by Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/\",\"name\":\"Dire Straits by Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-23T08:54:48+00:00\",\"description\":\"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dire Straits by Henryk Borsiak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"description\":\"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"alternateName\":\"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\",\"https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dire Straits by Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","description":"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dire Straits by Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","og_description":"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.","og_url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/","og_site_name":"Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","og_image":[{"width":768,"height":768,"url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/","name":"Dire Straits by Henryk Borsiak - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website"},"datePublished":"2026-01-23T08:54:48+00:00","description":"W Vertigo kierujemy si\u0119 tym, co w muzyce i kulturze najistotniejsze \u2013 szczero\u015bci\u0105 wyrazu, emocjami i klimatem, kt\u00f3ry zapada w pami\u0119\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/dire-straits-by-henryk-borsiak-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dire Straits by Henryk Borsiak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","description":"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","publisher":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","alternateName":"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Vertigo Jazz Club & Restaurant"},"image":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg","https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/17817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenie"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/17817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}