English below.<\/p>\n
Zapraszamy Pa\u0144stwa na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najwi\u0119ksze przeboje Eltona Johna i Phila Collinsa. To wiecz\u00f3r pe\u0142en ponadczasowych melodii, emocji i klasy, idealny dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w eleganckich brzmie\u0144 i dobrej muzyki na \u017cywo w jazzowym klubowym klimacie Vertigo.<\/p>\n
Wojtek Kie\u0142basa zaprezentuje solowy program, \u0142\u0105cz\u0105c wokal i pianino w kameralnej, a jednocze\u015bnie bardzo intensywnej formule. Ka\u017cdy utw\u00f3r wybrzmi z dba\u0142o\u015bci\u0105 o detale, nios\u0105c ze sob\u0105 energi\u0119, nostalgi\u0119 i charakterystyczne brzmienie znane z tw\u00f3rczo\u015bci obu artyst\u00f3w. To muzyka na \u017cywo, kt\u00f3ra pozwala na nowo odkry\u0107 si\u0142\u0119 prostych aran\u017cacji i szczerych emocji.<\/p>\n
To wydarzenie w Vertigo to doskona\u0142a okazja, by sp\u0119dzi\u0107 wiecz\u00f3r w wyj\u0105tkowej atmosferze, gdzie jazzowy duch miejsca spotyka si\u0119 z ikonami muzyki rozrywkowej. Czeka Pa\u0144stwa spotkanie z d\u017awi\u0119kami, kt\u00f3re od lat poruszaj\u0105 serca s\u0142uchaczy na ca\u0142ym \u015bwiecie, podane w eleganckiej, pe\u0142nej wra\u017cliwo\u015bci formie na \u017cywo w samym sercu Wroc\u0142awia.<\/p>\n
REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla os\u00f3b powy\u017cej 18 roku \u017cycia. Osoby niepe\u0142noletnie nie zostan\u0105 wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant<\/p>\n
English version:<\/p>\n
We invite you to a unique live music event featuring the greatest hits of Elton John and Phil Collins<\/b>. This is an evening filled with timeless melodies, emotion, and class\u2014perfect for lovers of sophisticated sounds and high-quality live music in the signature jazz-club atmosphere of Vertigo.<\/p>\nIntimate Format and Powerful Emotions<\/h2>\n
Wojtek Kie\u0142basa<\/b> will present a solo program, combining vocals and piano in an intimate yet intense format. Each song will be performed with meticulous attention to detail, carrying the energy, nostalgia, and signature sound associated with both iconic artists. This live performance allows you to rediscover the power of stripped-back arrangements and heartfelt emotions.<\/p>\nA Sophisticated Evening at Vertigo Wroc\u0142aw<\/h2>\n
This event is a perfect opportunity to spend an evening in a unique setting where the jazz spirit of the venue meets the icons of popular music. An encounter with melodies that have moved listeners worldwide for decades awaits you, delivered in an elegant, sensitive live format in the heart of Wroc\u0142aw.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
English below. \u200bMuzyczna podr\u00f3\u017c z legendami \u015bwiatowej sceny Zapraszamy Pa\u0144stwa na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najwi\u0119ksze przeboje Eltona Johna i Phila Collinsa. To wiecz\u00f3r pe\u0142en ponadczasowych melodii, emocji i klasy, idealny dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w eleganckich brzmie\u0144 i dobrej muzyki na \u017cywo w jazzowym klubowym klimacie Vertigo. \u200bIntymna forma i silne emocje […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18707","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n