{"id":18647,"date":"2026-02-12T17:20:09","date_gmt":"2026-02-12T16:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/"},"modified":"2026-02-24T10:03:21","modified_gmt":"2026-02-24T09:03:21","slug":"adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk","status":"publish","type":"wydarzenie","link":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/","title":{"rendered":"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk"},"content":{"rendered":"<p>English below.\u200b<\/p>\n<h1>\u200bMuzyka Adele w poruszaj\u0105cym wydaniu na \u017cywo<\/h1>\n<p>Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele, jednej z najbardziej emocjonalnych artystek wsp\u00f3\u0142czesnej sceny. To wiecz\u00f3r, podczas kt\u00f3rego znane i uwielbiane piosenki zabrzmi\u0105 na \u017cywo w kameralnej, pe\u0142nej skupienia atmosferze, z jakiej s\u0142ynie Vertigo.\u200b<\/p>\n<h2>\u200bWyj\u0105tkowe interpretacje i kobieca wra\u017cliwo\u015b\u0107<\/h2>\n<p>Na scenie wyst\u0105pi\u0105 wokalistki Paulina Cynkar oraz Wiktoria Bi\u0144czyk, kt\u00f3re zaprezentuj\u0105 repertuar obejmuj\u0105cy zar\u00f3wno intymne ballady, jak i mocniejsze, pe\u0142ne pasji utwory. Ich interpretacje po\u0142\u0105cz\u0105 emocjonaln\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 z indywidualnym stylem ka\u017cdej z artystek, pozwalaj\u0105c odkry\u0107 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Adele w nowym \u015bwietle. Muzyka na \u017cywo zabrzmi z dba\u0142o\u015bci\u0105 o detale, dynamik\u0119 i autentyczne emocje.<\/p>\n<h2>\u200bWiecz\u00f3r pe\u0142en emocji w Vertigo Wroc\u0142aw<\/h2>\n<p>To wydarzenie skierowane jest do wszystkich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w pi\u0119knych melodii, szczerych tekst\u00f3w i muzyki na \u017cywo. Vertigo stanie si\u0119 przestrzeni\u0105 spotkania emocji, jazzu i wsp\u00f3\u0142czesnej wra\u017cliwo\u015bci, tworz\u0105c wiecz\u00f3r, kt\u00f3ry na d\u0142ugo pozostanie w pami\u0119ci Pa\u0144stwa jako wyj\u0105tkowe muzyczne do\u015bwiadczenie na \u017cywo.<\/p>\n<p><b>REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla os\u00f3b powy\u017cej 18 roku \u017cycia. Osoby niepe\u0142noletnie nie zostan\u0105 wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant<\/b><\/p>\n<p>English version:<\/p>\n<h1>\u200bThe Music of Adele: A Moving Live Experience at Vertigo<\/h1>\n<p>We invite you to Vertigo in Wroc\u0142aw for a unique live music event dedicated to the work of <b>Adele<\/b>, one of the most soulful artists of the modern era. This is an evening where beloved songs will be performed live in the intimate, focused atmosphere for which Vertigo is renowned.<\/p>\n<h2>Exceptional Interpretations and Artistic Sensitivity<\/h2>\n<p>Vocalists <b>Paulina Cynkar<\/b> and <b>Wiktoria Bi\u0144czyk<\/b> will take the stage to present a repertoire ranging from intimate ballads to powerful, passionate anthems. Their interpretations blend emotional depth with each artist\u2019s individual style, allowing you to rediscover Adele\u2019s music in a fresh light. Every note is delivered with meticulous attention to detail, dynamics, and authentic emotion.<\/p>\n<h2>\u200bAn Evening of Emotion at Vertigo Wroc\u0142aw<\/h2>\n<p>This event is dedicated to all lovers of beautiful melodies, honest lyrics, and the magic of live performance. Vertigo will become a space where emotion, jazz, and contemporary sensitivity meet, creating a night that will linger in your memory as a truly exceptional live musical experience.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English below.\u200b \u200bMuzyka Adele w poruszaj\u0105cym wydaniu na \u017cywo Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele, jednej z najbardziej emocjonalnych artystek wsp\u00f3\u0142czesnej sceny. To wiecz\u00f3r, podczas kt\u00f3rego znane i uwielbiane piosenki zabrzmi\u0105 na \u017cywo w kameralnej, pe\u0142nej skupienia atmosferze, z jakiej s\u0142ynie Vertigo.\u200b \u200bWyj\u0105tkowe interpretacje i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18647","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:03:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/\",\"name\":\"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T16:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:03:21+00:00\",\"description\":\"Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"description\":\"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk-UA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization\",\"name\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\",\"alternateName\":\"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk-UA\",\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Vertigo Jazz Club & Restaurant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub\",\"https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","description":"Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","og_description":"Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele.","og_url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/","og_site_name":"Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","article_modified_time":"2026-02-24T09:03:21+00:00","og_image":[{"width":768,"height":768,"url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/VertigoJazz-Logo_1080_1080.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/","name":"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk - Vertigo Jazz Club &amp; Restaurant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website"},"datePublished":"2026-02-12T16:20:09+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:03:21+00:00","description":"Zapraszamy Pa\u0144stwa do Vertigo we Wroc\u0142awiu na wyj\u0105tkowe wydarzenie z muzyk\u0105 na \u017cywo, po\u015bwi\u0119cone tw\u00f3rczo\u015bci Adele.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk-UA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wydarzenia\/adele-by-paulina-cynkar-wiktoria-binczyk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adele by Paulina Cynkar &amp; Wiktoria Bi\u0144czyk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#website","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","description":"klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","publisher":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vertigojazz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk-UA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#organization","name":"Vertigo Jazz Club & Restaurant","alternateName":"Klub muzyczny we Wroc\u0142awiu","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk-UA","@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vertigojazz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-vertigo_logo_biale-180x180-1.jpg","width":180,"height":180,"caption":"Vertigo Jazz Club & Restaurant"},"image":{"@id":"https:\/\/vertigojazz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vertigojazzclub","https:\/\/www.instagram.com\/vertigo_jazz_club\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sPrX3Xuv7bfuhfr3XbqXg","https:\/\/www.tiktok.com\/@vertigojazzclub"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/18647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie"}],"about":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenie"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/18647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19058,"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenie\/18647\/revisions\/19058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vertigojazz.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}