English below.<\/p>\n
Pokazy burleski w Vertigo Jazz Club & Restaurant to spektakularne wydarzenia \u0142\u0105cz\u0105ce taniec, muzyk\u0119 na \u017cywo oraz elementy sztuki uwodzenia w eleganckiej, scenicznej formie. Burleska to artystyczny performance przeznaczony dla doros\u0142ych widz\u00f3w, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 zmys\u0142owo\u015bci\u0105, humorem i wyj\u0105tkow\u0105 opraw\u0105 wizualn\u0105. To propozycja dla os\u00f3b szukaj\u0105cych niebanalnych atrakcji kulturalnych, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki na \u017cywo oraz wieczor\u00f3w sp\u0119dzonych w klimatycznym miejscu, gdzie sztuka sceniczna spotyka si\u0119 z filmowym rozmachem i rozrywk\u0105 na najwy\u017cszym poziomie.<\/p>\n
\u2b50\ufe0fPrincess Beatrycze – Jedna z czo\u0142owych performerek burleski w kraju, wcze\u015bniej zwi\u0105zana ze scen\u0105 taneczn\u0105, w bran\u017cy rozrywkowej od 8 lat. Jej wyst\u0119py cechuje energetyczno\u015b\u0107, pomys\u0142owo\u015b\u0107 i dba\u0142o\u015b\u0107 o detale. Czasem ol\u015bniewaj\u0105co urocza i elegancka, zawsze drapie\u017cna i pe\u0142na seksapilu. Wyst\u0119powa\u0142a na najwi\u0119kszych scenach w Polsce, a tak\u017ce regularnie wsp\u00f3\u0142pracuje z producentami z Czech, Niemiec, Litwy, W\u0142och.<\/p>\n
\u2b50\ufe0f Hedone – Wschodz\u0105ca gwiazda polskiej sceny performatywnej, brawurowo podbijaj\u0105ca najlepsze rewie w kraju. Jej wyst\u0119py to \u015bwie\u017cy powiew na scenie burleski. Urzeka zmys\u0142y, wciela si\u0119 w r\u00f3\u017cnorodne postacie i snuje fascynuj\u0105ce opowie\u015bci. Ka\u017cde jej wyj\u015bcie na scen\u0119 to czysty hedonizm, kt\u00f3ry dostarcza widzom rozkoszy i finezyjnej przyjemno\u015bci.<\/p>\n
\u2b50\ufe0f Miss Erida – Z wykszta\u0142cenia choreografka, pedagog baletu. Uko\u0144czy\u0142a studia kierunkowe na Uniwersytecie Kultury i Sztuki w Kijowie. Profesjonalna tancerka z wieloletnim do\u015bwiadczeniem scenicznym w ca\u0142ej Europie. Charyzmatyczna, energetyczna osobowo\u015b\u0107 pozwala jej na swobodne wcielanie si\u0119 w r\u00f3\u017cne postaci z prawdziwie aktorskim zaci\u0119ciem. Nienasycona, pe\u0142na naturalnego wdzi\u0119ku i seksapilu swoim ta\u0144cem potrafi wprowadzi\u0107 publiczno\u015b\u0107 w stan hipnotycznych uniesie\u0144, kt\u00f3re pot\u0119guj\u0105 jej pos\u0105gowe, idealnie proporcjonalne kszta\u0142ty. To nie scena w\u0142ada ni\u0105, to ona w\u0142ada scen\u0105.<\/p>\n
\u2b50\ufe0f Rewia Nice – Scena jest ich \u017cywio\u0142em! To zesp\u00f3\u0142 taneczny z Wroc\u0142awia, w kt\u00f3rego sk\u0142ad wchodz\u0105 utalentowane i charyzmatyczne artystki. Ich pokazy mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno kameralne, jak i wielkie, posiadaj\u0105 do\u015bwiadczenie w r\u00f3\u017cnych stylach ta\u0144ca, np. akrobatyka, disco dance, hip-hop, jazz i modern.<\/p>\n
Ola Madziara – niepowstrzymana si\u0142a, kt\u00f3ra wzruszy ka\u017cdy nieporuszony obiekt! Utalentowana prowadz\u0105ca oraz wokalistka podbijaj\u0105ca wroc\u0142awsk\u0105 scen\u0119 swoj\u0105 niepowtarzaln\u0105 charyzm\u0105 i bezkompromisowym urokiem.\u00a0Nikola Warda – wroc\u0142awska wokalistka, gitarzystka, muzykoterapeutka, nauczycielka absolwentka Akademii Muzycznej im. Karola Lipi\u0144skiego we Wroc\u0142awiu. Laureatka wielu festiwali i przegl\u0105d\u00f3w wokalnych. Za opraw\u0119 instrumentaln\u0105 odpowiada zesp\u00f3\u0142 w sk\u0142adzie:<\/p>\n
Kacper Miko\u0142ajuk – saksofon<\/p>\n
Bart\u0142omiej Zi\u0119tara – instrumenty klawiszowe<\/p>\n
Ambro\u017cy Ranz – gitara basowa<\/p>\n
Marcin Urszulak – perkusja<\/p>\n
Za scenariusz i produkcj\u0119 show odpowiada Agata Godun ze Space Cat Events, tw\u00f3rczyni wydarze\u0144 artystycznych i parateatralnych, kt\u00f3ra od lat zajmuje si\u0119 produkcj\u0105 fantazyjnych spektakli i imprez tematycznych.<\/p>\n
W Vertigo Jazz Club & Restaurant czeka na Pa\u0144stwa nowoorlea\u0144ska kuchnia oparta na najwy\u017cszej jako\u015bci sk\u0142adnikach oraz autorskie koktajle tworzone z pasj\u0105 i kreatywno\u015bci\u0105. Kuchnia pozostaje czynna a\u017c do zamkni\u0119cia lokalu.<\/p>\n
REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla os\u00f3b powy\u017cej 18 roku \u017cycia. Osoby niepe\u0142noletnie nie zostan\u0105 wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant<\/p>\n
English version:<\/p>\n
Burlesque shows at Vertigo Jazz Club & Restaurant are spectacular performances that combine dance, live music, and the art of seduction in an elegant theatrical setting. Designed for adult audiences, burlesque is a unique form of performance art known for its sensuality, wit, and stunning visual style.
\nIt is the perfect choice for those seeking an extraordinary cultural experience, lovers of live music, and anyone looking to spend an unforgettable evening in a sophisticated venue where theatrical artistry meets cinematic spectacle and world-class entertainment.<\/p>\n
\u2b50 Princess Beatrycze
\nOne of Poland’s leading burlesque performers, Princess Beatrycze spent years on the professional dance scene before entering the entertainment industry, where she has been captivating audiences for over eight years. Her performances are energetic, imaginative, and meticulously crafted. At times dazzlingly elegant and charming, she is always fierce, confident, and irresistibly captivating. She has appeared on Poland’s biggest stages and regularly collaborates with producers from the Czech Republic, Germany, Lithuania, and Italy.
\n\u2b50 Hedone
\nA rising star of the Polish burlesque scene, Hedone is rapidly earning acclaim through outstanding performances across the country’s finest revues. Her acts bring a fresh perspective to contemporary burlesque, enchanting audiences through captivating characters and compelling storytelling. Every appearance is a celebration of refined sensuality and sophisticated entertainment.
\n\u2b50 Miss Erida
\nA professionally trained choreographer and ballet educator, Miss Erida graduated from the Kyiv National University of Culture and Arts. As an experienced dancer who has performed throughout Europe, she combines exceptional technical skill with magnetic stage presence. Her charismatic personality and natural acting ability allow her to embody a wide range of characters effortlessly. Graceful, passionate, and mesmerizing, she commands the stage with confidence, captivating audiences through powerful performances that are both elegant and hypnotic.
\n\u2b50 Rewia Nice
\nThe stage is where they truly come alive. Rewia Nice is a Wroc\u0142aw-based dance ensemble featuring talented and charismatic performers with experience across a wide range of dance styles, including acrobatics, disco dance, hip-hop, jazz, and modern dance. Their performances range from intimate productions to spectacular large-scale shows.<\/p>\n
Ola Madziara
\nAn unstoppable force capable of moving even the most reserved audience members. A gifted vocalist and charismatic host, Ola has become one of the most recognizable personalities on Wroc\u0142aw’s music scene thanks to her distinctive stage presence and infectious energy.
\nNikola WardaA vocalist, guitarist, music therapist, and teacher from Wroc\u0142aw, Nikola is a graduate of the Karol Lipi\u0144ski Academy of Music. She is the recipient of numerous awards at vocal competitions and music festivals and is celebrated for her expressive performances. Live Band The evening’s musical accompaniment will be provided by:
\nKacper Miko\u0142ajuk \u2013 saxophone
\nBart\u0142omiej Zi\u0119tara \u2013 keyboards
\nAmbro\u017cy Ranz \u2013 bass guitar
\nMarcin Urszulak \u2013 drums
\nThe show’s concept and production are created by Agata Godun of Space Cat Events, an experienced producer of artistic and immersive theatrical experiences who has spent years creating imaginative stage productions and themed events.<\/p>\n
At Vertigo Jazz Club & Restaurant, guests can enjoy New Orleans-inspired cuisine prepared with premium ingredients, accompanied by signature cocktails crafted with creativity and passion. The kitchen remains open until the venue closes, allowing you to savor exceptional food throughout the evening.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
English below. Burleska w Vertigo Pokazy burleski w Vertigo Jazz Club & Restaurant to spektakularne wydarzenia \u0142\u0105cz\u0105ce taniec, muzyk\u0119 na \u017cywo oraz elementy sztuki uwodzenia w eleganckiej, scenicznej formie. Burleska to artystyczny performance przeznaczony dla doros\u0142ych widz\u00f3w, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 zmys\u0142owo\u015bci\u0105, humorem i wyj\u0105tkow\u0105 opraw\u0105 wizualn\u0105. To propozycja dla os\u00f3b szukaj\u0105cych niebanalnych atrakcji kulturalnych, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22262","wydarzenie","type-wydarzenie","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n