English below.

​Pink Floyd w wydaniu na żywo

To intensywne wydarzenie z muzyką na żywo, podczas którego na pierwszym planie znajdzie się twórczość jednej z najważniejszych grup w historii rocka. Henryk Borsiak wraz z zespołem sięga po rozbudowane aranżacje, gitarowe solówki i charakterystyczne, pełne emocji brzmienia, oddając monumentalny charakter muzyki Pink Floyd.

​Rockowa podróż pełna emocji i przestrzeni

Publiczność zanurzy się w gęstej, wciągającej atmosferze, w której dźwięk buduje napięcie, przestrzeń i narrację. Utwory, które od dekad elektryzują słuchaczy na całym świecie, zabrzmią z pełną mocą i wrażliwością, pozwalając przeżyć je na nowo, w dynamicznym, scenicznym wydaniu.

​Scena w centrum uwagi

Vertigo zadba o komfort i klimat wieczoru, jednak to scena i muzyka Pink Floyd pozostaną absolutnym centrum wydarzenia. To propozycja dla Państwa, którzy chcą doświadczyć prawdziwej energii rocka progresywnego i dać się porwać dźwiękom, które nie tracą swojej siły mimo upływu lat.

REGULAMIN: Lokal po godzinie 19:00 przeznaczony jest dla osób powyżej 18 roku życia. Osoby niepełnoletnie nie zostaną wpuszczone na wydarzenia organizowane przez Vertigo Jazz Club & Restaurant

English version:

Pink Floyd Performed Live

This is an intensive live music event dedicated to the works of one of the most influential groups in rock history. Henryk Borsiak and his band take on complex arrangements, signature guitar solos, and deeply emotional sounds, capturing the monumental character of Pink Floyd’s music.

A Rock Journey of Emotion and Space

The audience will be immersed in a dense, captivating atmosphere where sound builds tension, space, and narrative. Songs that have electrified listeners worldwide for decades will be performed with full power and sensitivity, allowing them to be experienced anew in a dynamic, stage-driven version.

The Stage in Focus

While Vertigo ensures a comfortable and atmospheric evening, the stage and the music of Pink Floyd remain the absolute center of the event. This is an invitation for those who wish to experience the raw energy of progressive rock and be swept away by sounds that have lost none of their power over the years.